«Стремительным временам угодны профессионалы, а у праздников тоже есть мастера, и это - Easy Holiday», - Юрий Рогоза
Известная книга Хемингуэя называется «Праздник, который всегда с тобой». На английском то звучит чуть иначе, «A Moveable Feаst”, то есть «передвижкой праздник», тот, который можно возить с собой.
Как это часто бывает при переводе, оба варианта прекрасны, хотя немного отличаются и словом, и смыслом.
Так одно и то же платье может по-разному украшать двух красивых женщин. Не важно, что по-разному, главное, что украшает…
Тем более, и у писателя это метафора, он, конечно же, не собирался приделывать колесики к Парижу своей молодости. Главное, чтобы в сердце жил сладковатый леденец воспоминаний, послевкусие испытанного счастья…
В наши дни, когда и родные, и международные новости звучат как фронтовые сводки, странно видеть в ленте событий яркое:
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
Странно, но радостно. Потому, что «жизнь это не только будни», потому что совсем не безмятежная эпоха выдохнула «мы можем петь и смеяться, как дети», а юные кумиры Земли «The Beatles” отзывались ей из конца 60-х «Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, bra!..»
Да и сам Хемингуэй, с упоминания о котором я начал текст, любил устраивать праздники. По поводу и без повода, и особенно в сложные моменты жизни…
Ветеран пяти войн, писатель и солдат, письма к которому генерал Шерман начинал словами «Мой храбрый Эрнест…» устраивал праздники себе самому и тем, кто был рядом, всю жизнь! До того самого дня, когда решил «с меня хватит» и протянул еще крепкую руку к висящей на стене двустволке…
Сильные люди умеют не только правильно уходить, но и открыто, по детски, радоваться!
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
По большому счету, все человеки считают, что живут в непростое время, мы не первые и не последние в длинной шеренге баловней истории... Если бы из-за тревог отменяли праздники, то этого слова не было бы ни в одном языке мира. А оно есть, и заманчиво подмигивает из сети, зажатое сообщениями об артобстрелах на восточном фронте и взрывах в кабульском аэропорту…
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
Совсем недавно дочь хотела отпраздновать 18-летие шумным пикником в Козинском лесу. Но небо поздравило ее ливнем, и праздник начался и прекрасно прошел в ближайшем американском снэк-баре с жареными крылышками, музыкальным экраном и другими созвучными событию инструментами…
Знай я тогда об ----
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
то, возможно, сразу позвонил бы им…
Почему бы и нет? Стремительным временам угодны профессионалы, а у праздников тоже есть мастера! Давайте доверять им, они же не просто так сделали нашу радость своей заботой!..
Дорого? А что дешево?.. Вы уверены, что сэкономили на празднике, набивая багажник бутылками и едой, на которые потрачена половина месячного дохода?
Баловство? А кто не любит баловаться?!.. Мы с женой были не пятиклассниками, когда летали на диснеевскую Луну и визжали от восторженного ужаса в Лондонском Подземелье…
Цинично?.. Перестаньте… Воины заслоняют от врага не только дождливые офисные понедельники, но и наши юбилеи, свадьбы и просто вечеринки…
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
Изи… Это нам будет легко, потому что люди сделали наш праздник своей работой… И спасибо им за это!..
В позднем СССР, наверное, само сочетание «индустрия развлечений» звучало, как идеологическая диверсия. Но мои родители оживляли сказку, как могли, и потому мое детство верило в чудеса…
Все меняется. Теперь сказку делают былью профессионалы, так не отворачивайтесь от их призывного
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
Мы вечны, да… Но земной путь того, о ком «написан наш паспорт» мимолетен, как ночной мотоциклист! Спешите воплощать большие дела!.. Спешите любить и драться, плакать и от души хохотать! Спешите праздновать! Победы, встречи, юбилеи… Каждый оборот волшебной карусели по имени Жизнь!..
Верьте в чудеса! Хотя бы потому, что их на свете полным-полно!..
А если сердце разучилось видеть их в стремительной киноленте трудного времени, доверьтесь профессионалам!..
easy holiday, воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию!..
Юрий Рогоза,
украинский писатель, сценарист
Easy Holiday
Лучшая и проверенная компания по организации, оформлению праздников и мероприятий.
Молодая и дружная команда готова поделиться своим опытом с Вами, всегда открыты к новым идеями.
Мы вместе продумаем всё до мелочей и воплотим в жизнь вашу самую невероятную фантазию.
Контакты:
Телефон: 0638500505